Please refer to the French version of this page.
Translation available shortly.
To help and guide you through the process, the following questions have been designed to address the different issues and help you identify the form to be completed.
Based on the nature and circumstances of the declarations, the Inspector General may, in a transparent manner, decide to treat them according to her mandate or according to the functions and powers devolved by the LAMP. The objective will be to ensure appropriate treatment to carry out the necessary verifications and investigations, favoring the whistleblowers or complainants' rights.